Türkçe Dublaj
Ejderhanı Nasıl Eğitirsin 2 filmi; Hiccup ve Toothless’ın adadaki ejderhalar ile vikingleri barıştırmalarından 5 yıl geçmiştir. Artık adada tam bir işbirliği ve huzur bulunmaktadır. Gezintiye çıkan kahramanlarımız bir gün, çok eski yıllarda buzdan oluşmuş gizli bir mağara bulurlar ve mağaranın içinde uyuyan yüzlerce vahşi ejderhayı uyandırırlar. Bu olaydan sonra adadaki huzuru korumak için yeni bir savaşa hazırlanmaları gerekmektedir. Hiccup ve Toothless, savaşı kazanmak için insanların ve ejderhaların birlikte hareket etmeleri gerektiğini savunurlar. Bu yüzden güçlerini birleştirip aralarında ki sevgi ve barışı koruyarak vahşi ejderhalara karşı adalarını korumak zorundadırlar.